/blogs
Tiger Daddy & Tiger Mommy
2-4歲(第一階段)自主閱讀英文書推薦-Eric Carle 繪本推薦 (1)
3-4歲前都是採用親子共讀的方法,培養小孩熱愛閱讀的習慣,逐漸他/她已經懂得一些讀音的技術,又或者他/她已經開始認識一定的英文生字,可以試著讓小孩自行閱讀簡單的英文繪本,我家小孩的老師有介紹過五指法(另一篇文章有介紹),如果一個頁面有五個以上的字不懂,要找更容易的讓他們自主閱讀。家長可以找一些有趣又簡單的英文閱讀書藉讓小朋友建立閱讀的自信。讓他們找到閱讀英語的樂趣,或貼合小朋友的興趣,今次先會為大家推介十分著名的兒童繪本作者Eric Carle。
繪本大師 Eric Carle
繪本大師Eric Carle爺爺有多部經典的作品,美國設計師、插畫家、兒童繪本作家和兒童文學作家。自從1969年以來,他已經創作超過70本書籍也是小孩一直以來都非常暢銷的一本童謠繪本。對於很多寶寶來說,看到繪本封面那一刻起,腦袋裡已經響起了那熟悉的童謠旋律。這些書都很適合0-2歲的時,父母與孩子共讀,到大一點的時候小孩就很容易自己閱讀。
Brown bear, Brown Bear, what do you see?
Brown bear, Brown Bear, what do you see? 內容形式很單純,每一頁都會出現一種色彩鮮明的動物,套進同樣的句型,朗讀起來很有韻律感,所以不但可以當做顏色與動物的認知書,在共讀的同時小朋友也很容易熟記句型與單字喔!可學習顏色、動物及句型What do you see ? I see somebody/something looking at me.
小孩可在閱讀配合童謠閱讀此書,書內每一個頁面都會用一種動物問另一種動物,例如棕色的熊,棕色的熊,你看見甚麼?我看見紅色的鳥看著我 (Brown bear, Brown Bear, What do you see? I see a Red bird looking at me.) 書中用不同顏色代表不同的動物,藉著此書有學到不同的動物﹕熊、小鳥、鴨子、馬、青蛙、貓、狗、羊、金魚;還有學到棕色、紅色、黃色、藍色、綠色、紫色、白色、黑色和金色。還有簡單的句型。爸媽可以配合YOUTUBE的童謠教小朋友先唱讀。
Youtube Brown bear, Brown Bear, what do you see? Song
Polar bear, Polar Bear, what do you Hear?
如果你覺得Brown bear, Brown Bear, what do you see?,你可以再看看這樣的系列,如Polar bear, Polar Bear, what do you Hear? 當小朋友翻開第一頁便看到一隻大北極熊,在左面問到〞Polar Bear, Polar Bear, What Do You Hear?〞在右面則回答〞I hear a lion roaring in my ear〞當小朋友翻到下一頁便看到了一隻大獅子,而問句則改成〞Lion, Lion, What do you Hear?”右面的獅子的回答〞I hear a hippopotamus snorting in my ear〞
讓小孩多認識不同的動物,以及不同動物的叫聲。孩子們會吟誦rhythmic words (有節奏)單詞。這本介紹的動物有點難度,但也可以擴闊小孩的認知 如﹕北極熊(Polar Bear)、獅子(Lion)的叫聲咆哮(Roaring)、河馬(Hippopotamus)的叫聲哼(snorting)、紅鶴(Flamingo)的叫聲吹笛(fluting)、斑馬(Zebra)的叫聲粗聲叫(braying)、蟒蛇(Boa Constrictor)的叫聲嘶嘶(hissing)、大象(Elephant)的叫聲 吼叫(trumpeting )、豹(Leopard)的叫聲吼叫(snarling )、孔雀(Peacock)的叫聲尖叫(yelping)、海象(Walrus)的叫聲吹口哨(whistling),也可以配合書中的叫聲,教導小朋友相關動物的叫聲。
比起Brown Bear,這次出現的動物更加複雜一些,每一頁一個大大的動物,會給孩子留下非常深刻的印象,小孩可練習指認,大一點的孩子可以學習對應動物的顏色詞彙。
Youtube Polar bear, Polar Bear, what do you Hear? Song
From Head to Toe 由頭到腳趾
企鵝會轉轉頭,大象跺跺腳,猩猩會搥搥胸,海豹會拍拍手。 小孩會做這些動作嗎? 跟著小朋友最喜愛的動物們以及Eric Carle色彩豐富的拼貼畫,小孩趕快一起來做運動,同時還可以認識不同的動物、身體器官和動作喔! 本書不但是學齡前小朋友的最愛,更是故事時間最受歡迎的題材之一。
全書一共12種動物,所有動物都以其各自的方式讓身體活動,看著大象走動或看著猴子揮動雙臂似乎很有趣,一起跟著動物們從頭到腳扭動、搖擺吧!跟之前介紹的《Brown Bear ,Brown Bear, What Do You See?》(《棕色的熊,棕色的熊,你在看什麼?》) 很像,是一本用詞簡單,句型重複,色彩鮮明的兒童繪本。 這次是學習turn轉動,bend彎曲,raise伸展,wave搖,clap拍,thump捶,arch弓,wriggle扭,kick踢,stomp跺這十個動詞,以及學到11種動物名稱: penguin 企鵝,giraffe長頸鹿,buffalo水牛,monkey猴子,seal海豹,gorilla大猩猩,cat貓,crocodile鱷魚,camel駱駝,donkey驢,elephant 大象。
Youtube From head to toe 童謠
"Brown bear, Brown Bear, what do you see?", "Polar bear, Polar Bear, what do you Hear?", "From Head to Toe" ,小孩這三本書里認識了約30種動物,主要的顏色、動物的叫聲、一些動作的詞語,爸媽可以運用這些動物製作成動物的ABC圖,小孩更容易對26個字母有刻的認知。